DNA is the blueprint of life; it is why some people are tall and some are short, why some people have dark hair and others have light. Each person gets half of their DNA from each parent. Your parents each got half of their DNA from each of their parents, and so on back through time. The combination of these chromosomes is what makes you uniquely you.

El ADN es el esbozo de la vida; es la razón por la que algunas personas son altas y otras bajas, por la que algunas personas tienen el pelo oscuro y otras lo tienen claro. Cada persona recibe la mitad de su ADN de cada padre/madre. Los padres recibieron la mitad de su ADN de cada uno de sus padres, y así sucesivamente por el tiempo. La combinación de estos cromosomas es lo que le hace único.

L’ADN est le schéma de la vie, c'est pourquoi certaines personnes sont grandes et d'autres petites, pourquoi certaines personnes ont les cheveux foncés et d’autres clairs. Chaque personne reçoit la moitié de son ADN de chacun de ses parents. Vos parents ont reçu la moitié de leur ADN de chacun de leurs parents et de même pour les générations précédentes. La combinaison de ces chromosomes fait de vous une personne unique.

Il DNA è il modello della vita; è per questo che alcune persone sono alte e alcune sono basse, perché alcune persone hanno i capelli scuri e altre hanno i capelli chiari. Ogni persona riceve metà del proprio DNA da ciascun genitore. I vostri genitori hanno ottenuto metà del loro DNA da ciascuno dei loro genitori, e così via nel tempo. La combinazione di questi cromosomi è ciò che vi rende unici.

DNA is de blauwdruk van ons leven. Het bepaalt onder meer of we groot of klein zijn, en of we donker of licht haar hebben. Ieder van ons ontvangt de helft van onze DNA van elk van onze ouders. Onze ouders kregen de helft van hun DNA van elk van hun ouders enzovoort. De combinatie van deze chromosomen maakt ons uniek.

DNA er livets blåkopi og er grunnen til at noen mennesker er høye og noen er korte, hvorfor noen mennesker har mørkt hår og andre har lyst. Hver person får halvparten av sitt DNA fra hver av sine foreldrene. Dine foreldre fikk halvparten av sitt DNA fra hver av sine foreldre, og så videre tilbake gjennom tidene. Kombinasjonen av disse kromosomene er det som gjør deg unik.

DNA är livets planritning; det är orsaken till att somliga är långa och andra korta, att somliga har mörkt hår medan andra har ljust. Alla människor får hälften av sitt DNA från sin mamma och hälften från sin pappa. Dina föräldrar fick hälften av sitt DNA från var och en av sina föräldrar och så vidare bakåt i tiden. Kombinationen av de här kromosomerna är det som gör dig unik.

O DNA é o código da vida; é por isso que algumas pessoas são altas e outras baixas, algumas têm cabelos escuros e outras cabelos claros. Cada pessoa recebe metade de seu DNA de sua mãe e metade de seu pai. Cada um de seus pais recebeu metade do DNA de cada um de seus pais, e assim por diante no tempo. A combinação desses cromossomos é o que torna cada pessoa única.

DNA는 생명체의 청사진과도 같습니다. 여기에는 왜 어떤 사람은 키가 크고 어떤 사람은 작으며, 어떤 사람은 머리색이 어둡고 어떤 사람은 머리색이 밝은지 등에 대한 이유가 담겨 있습니다. 사람은 저마다 부모 양측으로부터 DNA를 반반씩 물려받습니다. 여러분의 부모님도 각각 자신의 부모의 DNA를 반반씩 물려받았고, 그런 식으로 계속해서 과거로 거슬러 올라가게 됩니다. 바로 이 염색체의 조합을 통해 여러분은 유일무이한 존재가 되는 것입니다.

DNA是生命的蓝图;这就是为甚么有些人高、有些人矮、有些人是深色头发,而有些人则有浅色头发的原因。 每个人都从父母那里获得父母各一半的DNA。而你的父母各自从他们的父母那里获得各一半的DNA,依此类推。 这些染色体的组合,使你成为独一无二的你。

DNA是生命的藍圖;這就是為甚麼有些人高、有些人矮、有些人是深色頭髮,而有些人則有淺色頭髮的原因。每個人都從父母那裡獲得父母各一半的DNA。而你的父母各自從他們的父母那裡獲得各一半的DNA,依此類推。 這些染色體的組合,使你成為獨一無二的你。

Play Now! Reproducir ahora! Joue maintenant Riproduci ora Spel starten! Leke nå Spela nu! Jogue agora 지금 플레이 现在开始 現在開始!

First, choose your jelly bean colors.

Primero, elija sus colores de gominolas

Tout d'abord, choisissez vos couleurs de jelly bean.

Per prima cosa, scegli i tuoi colori

Kies eerst de kleuren van uw jelly bean snoepjes.

Frist, velg godteri farger.

Välj först dina färger

Primeiro, escolha a sua cor de jujuba

먼저 색상을 선택하세요

首先选择你的果冻豆颜色

首先,选择你的果凍豆颜色

Onward! Adelante En avant Avanti Doorgaan! Videre! Framåt Avante 계속 开始 开始!

Let’s start with your Great Grandparents.

JellyGenes is a visual representation of how DNA is passed from generation to generation, combines and mixes to make each person unique. Each of your 8 great-grandparents is represented by a solid color of jellybean (in reality, they would be a mix of their ancestors, but for the sake of the demonstration we show them as a solid color). When you click “start” each of your 8 great grandparents will give DNA to your grandparents. You will see how it combines to represent your grandparents.

Comencemos con sus bisabuelos.

JellyGenes es una representación visual de cómo el ADN se transmite de generación en generación, se combina y se mezcla para hacer única cada persona. Cada uno de los 8 bisabuelos se representa por un color sólido de caramelo (en realidad, serían una mezcla de los antepasados, pero por el bien de la demostración los mostramos como color sólido). Al hacer clic en "iniciar," cada uno de los 8 bisabuelos dará ADN a los abuelos. Se verá cómo se combinan para representar a los abuelos.

Commençons par vos arrière-grands-parents

JellyGènes est une représentation visuelle de la façon dont l’ADN est transmis de génération en génération, se combine et se mélange pour produire une personne unique. Chacun de vos 8 arrière-grands-parents est représenté par une couleur de pastille (en réalité, ils sont un mélange de leurs ancêtres, mais pour simplifier la démonstration, nous les montrons avec une seule couleur). Lorsque vous cliquez sur « démarrer » chacun de vos 8 arrière-grands-parents donnera de l’ADN à vos grands-parents. Vous verrez comment cela se combine pour représenter vos grands-parents.

Cominciamo con i tuoi bisnonni

JellyGenes è una rappresentazione visiva di come il DNA viene trasmesso di generazione in generazione e si mescola e mischia per rendere ogni persona unica. Ognuno dei vostri 8 bisnonni è rappresentato da un colore unico di caramella (in realtà, sarebbero un mix dei loro antenati, ma per lo scopo di questa dimostrazione li mostriamo come un colore unico). Quando fate click su "avvia" ognuno dei vostri 8 bisnonni darà il DNA ai vostri nonni. Vedrete come si mescolano per rappresentare i vostri nonni.

Laten we beginnen met uw overgrootouders.

JellyGenes is een visuele voorstelling van de manier waarop DNA van generatie op generatie wordt doorgegeven en gecombineerd en iedereen uniek maakt. Elk van uw acht overgrootouders wordt door een snoepje met een effen kleur voorgesteld. (In werkelijkheid zouden ze een mengeling van hun voorouders zijn, maar omwille van de demonstratie stellen we ze als een effen kleur voor.) Wanneer u op ‘Start’ klikt, geven uw acht overgrootouders DNA door aan uw grootouders. Dat DNA wordt dan gecombineerd om uw grootouders te vormen.

La oss starte med oldeforeldrene dine.

JellyGenes er en visuell fremstilling av hvordan DNA blir overlevert fra generasjon til generasjon og kombinerer og blander for å gjøre hver person unik. Hver av dine 8 oldeforeldre er representert ved en sterk farge på godteriet (i virkeligheten ville de være en blanding av sine forfedre, men for demonstrasjonen viser vi dem som en sterk farge). Når du klikker på “Start”, vil hver av dine 8 oldeforeldre gi DNA til dine besteforeldre. Du vil se hvordan de kombineres for å representere dine besteforeldre.

Låt oss börja med dina farföräldrar

”Gelébönor och gener” är en visuell framställning av hur DNA nedärvs från generation till generation, kombineras och mixas så att varje person blir unik. Var och en av dina åtta gammelfar- och morföräldrar representeras av en specifik färg på geléböna (i verkligheten är de ju en mix av sina förfäder, men för demonstrationens skull visar vi dem som en enda färg). När du klickar på ”start” ger var och en av dina åtta gammelfar- och morföräldrar DNA till dina far- respektive morföräldrar. Du får se hur det kombineras till att representera dina far- och morföräldrar.

Vamos começar com seus bisavós

GenesJujuba é uma representação visual de como o DNA é passado de geração em geração, combina e mistura para tornar cada pessoa única. Cada um de seus 8 bisavós é representado por uma cor sólida de jujuba (na realidade, eles seriam uma mistura de seus antepassados, mas por causa da demonstração mostramos-lhes como uma cor sólida). Quando você clicar em "começar" cada um de seus 8 bisavós dará DNA aos seus avós. Você vai ver como ele combina para representar seus avós.

당신의 증조부모부터 시작합시다

JellyGenes[젤리진]은 DNA가 어떻게 세대를 거쳐 전해지며 구성되고 조합되어 각각의 사람이 유일무이한 존재가 되는지를 시각적으로 보여 줍니다. 여기에서 여덟 분의 증조부모님은 각각 단일 색상의 젤리빈으로 표시됩니다.(실제로는 그분들도 그분들의 조상에게 물려받은 DNA의 집합체이지만, 수월한 표현을 위해 하나의 색깔로 표시합니다.) “시작[start]”을 누르면 여덟 분의 증조부모님이 각각 자신의 DNA를 여러분의 조부모님에게 물려줍니다. 여러분은 이 DNA가 어떻게 조합되어 여러분의 조부모님으로 나타나는지 보게 될 것입니다.

让我们从你的曾祖父母们开始

果冻基因(JellyGen)是DNA世代相传、组合和混合的视觉表现,使每个人都独一无二。你的8位曾祖父母们中的每一位,都用单一色的果冻豆代表(实际上,他们应是祖先们的混合,但为了便于示范,我们把曾祖父母们各用一个单独的颜色来表示)。当你按一下「开始」时,你的8位曾祖父母们将各自把DNA传递给你的祖父母。你会看到代表你祖父母的组合过程。

讓我們從您的曾祖父母们開始

果凍基因(JellyGen)是DNA世代相傳、組合和混合的視覺表現,使每個人都獨一無二。你的8位曾祖父母中的每一位,都用單一色的果凍豆代表(實際上,他們應是各自祖先們的混合,但為了便於示範,我們把曾祖父母們各用一個單獨的顔色來表示)。當你按一下「開始」時,你的8位曾祖父母们將各自把DNA傳遞給你的祖父母。你會看到代表你祖父母的組合過程。

Initiate drop! Iniciar caída Commencez la chute! Inizia il drop Start! Start dråpe! Starta droppe Iniciar queda 내리기 시작 第一次组合! 第一次組合!